Instagram and Facebook have introduced more features for small and medium-sized businesses