Thailand has another annual tear-jerking ad: the best marriage is to fight and remember to go home