コメントは、トルコのソーシャルメディアの禁止に波紋を巻き起こした
トルコの地域
著者: OMEトルコ地域グループ
改訂者:ムイ
タイポグラフィ:ハウゼイン
お問い合わせWeChat:middleeastoasis
7月29日、トルコ議会はソーシャルメディア法案を可決し、トルコ政府にソーシャルメディアのより大きな制御を与え、TwitterやFacebookなど数百万人のユーザーを持つソーシャルメディアに対する一連の強制措置を要求し、提案要件に違反した場合、制裁を科す。
与党の正義と開発党は、現在のインターネットユーザーは、個々のアプリケーションを提出するとき、または政府部門が通知を出すときに、ソーシャルネットワークプロバイダの連絡先を見つけることができないと考えています。 これらの困難に対処するために、党は提案を通じて、ソーシャルネットワークプロバイダにトルコに駐在員事務所を設立することを要求しました。
事件の引き金
この立法措置は、大統領の娘であるエスラ・エルドガンと財務大臣の夫であるベラト・アルバイラックが、ツイッターで第4子の誕生を公表した後、多くのユーザーから侮辱された結果である。
● 写真はエルドアンの娘の結婚式(中央)
欧州メディアによると、この事件はトルコ大統領を激怒させ、規制措置を公表した。 エルドアン氏は国民への演説で、「なぜYouTube、Twitter、Netflix、その他のソーシャルメディアに反対しているのか。 なぜなら、私たちはこの不道徳な行為を止めたいからです。 なぜなら、私たちは高い道徳的、価値の高い国の子供や孫だからです。
法案は、主に何を提供していますか?
新しい規制は、法律で義務付けられている義務を果たさないソーシャルメディアプラットフォームに対する行政罰金を引き上しました。 義務を果たさないソーシャルメディアプラットフォームに対する行政罰金は、1万リラから10万リラから100万リラに引き上げられました。
トルコで毎日100万人以上の訪問を持つ外国のソーシャルネットワークプロバイダは、トルコで代表として少なくとも1人を任命します。 このユーザーの連絡先情報は、簡単に表示および直接アクセスできるように、Web サイトに公開する必要があります。 ソーシャル ネットワーク プロバイダーは、その人の身元と連絡先情報を情報技術通信局に報告します。 その人が自然人である場合、トルコ共和国の市民である必要があります。
情報技術通信局は、指定された代表者と義務を果たさないソーシャル ネットワーク プロバイダーに通知します。 通知から30日以内にこの義務が果たされない場合、ソーシャルネットワークプロバイダーはまず1000万トルコリラの罰金を科せられます。 行政罰金の通知日から30日以内にこの義務が果たされない場合、3000万リラの追加罰金が科せられます。 行政罰金の2回目の通知から30日以内にこの義務が果たされない場合、トルコの自然人および法人のソーシャルネットワークサプライヤーへの広告は禁止されます。 広告禁止の決定日から3ヶ月以内にこの義務が果たされない場合、情報技術通信局は、ソーシャル・ネットワーキング・プロバイダーのインターネット・トラフィック帯域幅を30日以内に最初に50%削減し、30日以内に完了しない場合は90%削減するよう民事裁判官に申請することができます。 アプリケーションでは、裁判官は、50%以上90%を超えない限り、帯域幅の削減を縮小することを決定することができます。 決定に従い、ネットワーク サービス プロバイダーは 4 時間以内に決定を実装します。 サプライヤーの代表者が指定および通知の義務を履行した場合、行政罰金の四分の一が課せられ、広告禁止が解除され、裁判官の判決は自動的に無効になります。 情報技術通信局は、インターネット トラフィックの帯域幅への介入を終了するために、サービス プロバイダーに通知します。
この法律により、個人の権利、名誉棄損、侮辱などの攻撃を阻止または削除し、「忘れられる権利」を使用することができます。 検索エンジンでは、言及された人物の名前や「個人の権利の侵害」と評価された投稿は表示されません。 ソーシャル ネットワーク プロバイダーは、個人のプライバシーを侵害するコンテンツへのアクセスを削除およびブロックするユーザーの要求に対して、遅くとも 48 時間以内に肯定的または否定的な回答を行う義務があります。 否定的な回答がなされた場合、ソーシャル ネットワーク プロバイダーは理由を説明する必要があります。 ソーシャル ネットワーク プロバイダーは、否定的なコンテンツの削除とアクセスの禁止の要求に対して、48 時間以内に応答しない場合、500 万トルコ リラの罰金と、決定の不実施に対して 1,000 万トルコ リラの罰金を科せられます。
ソーシャル ネットワーク プロバイダーは、個人のプライバシーを侵害するコンテンツを削除およびブロックするユーザーの要求に対して、統計および分類情報を含むトルコ語のレポートを 6 か月ごとに情報技術通信局に提供する必要があります。 さらに、ソーシャル ネットワーク プロバイダーは、トルコのユーザー データをトルコに保存するために必要な措置を講じます。 ソーシャル ネットワーク プロバイダーは、2021 年 1 月に最初のレポートを情報技術通信局に提出し、コンテンツの削除とアクセスの禁止、および私生活のプライバシーのためにアクセスを禁止する必要があるコンテンツに関する申請に基づいて、Web サイトに公開する必要があります。
トルコの政党の反応
与党の正義と開発党は、この法案が制定された基本的な理由は、法律に違反したり、個人の権利を侵害したりした出版物に「対話者の問題」が存在するからである、と指摘した。 正義と開発党のスポークスマンは、ソーシャルメディアや提案で定義された「ソーシャルネットワーク」が海外にあるので、ソーシャルメディア企業は多国籍企業であり、ウェブ上の有害なコンテンツは、対話者を見つけることができないという犯罪や侮辱や名誉棄損の内容に対して制裁を受けていないと言いました。 また、法的提案の必要性を強調し、「インターネットは、異なる政治的見解を持つ人々、離婚した元配偶者、競合他社、異なる宗教や国の人々に対して、虚偽の名前やアカウントを通じて違法なコンテンツを広めるウェブサイトを作成した場合、規制を必要とする領域です。 「このような状況では、インターネットは規制が必要な領域であるように思われる。 これに対し、ソーシャル・ネットワーキング・プロバイダーは、大規模なユーザー数とユーザー・データから数億ドルの利益を得ていますが、個人の権利を保護するために必要な予防と保護メカニズムを効果的に開発または使用したり、ユーザーや国の合理的な要求に抵抗したりしていません。 "
● 正義と開発党のシンボル
しかし、野党は、この法案は「野党を黙らせる」「検閲メカニズム」として政治権力に利用されると考えている。
情報通信技術(ICT)を担当する共和党人民党のオヌルサール・アドフツェル副議長は、法律が引き起こす可能性のある欠点も正義と開発党に指摘したと述べた。 アデゼールは、言論の自由に関する多くの規制が、より多くの検閲につながると主張している:「我々はすでに与党に『ドイツは持っている、我々も持っている』という考えは間違っている」と語っている。 これは、彼らが望むように、彼らが必要とするとき、ドイツは、我々はドイツの慣行を認識していないと言う必要はありません..."だから、我々は、ドイツでも、問題があり、彼らは2年間議論してきたことを与党に伝えます。 その提案は確かにより多くの検閲を引き起こすだろう。 ドイツでニュースサイトを閉鎖することは、ほとんど前代未聞ですが、トルコでは数十、数百の例があります。 「人々の表現の自由と社会的情報の自由は制限され、決定を下すには議論に時間がかかります。 したがって、我々は、この提案を議論するためにより多くの時間を使用するべきだと考え、法律を制定する前に、政党が一緒に議論する合同委員会を設立することができます。 アドワーズゼル氏は、Facebookが調査で、トルコの中小企業の60%がFacebookを通じて取引し、150億リラの価値と雇用を創出したと警告した。 ソーシャル・ネットワーキング・プロバイダーに対する「広告禁止」は、制裁対象の投資家に悪影響を及ぼす可能性がある、と彼は言った。
人民民主党のイスタンブール議員グロ・パイランは、新しい法律法案により、関係機関はソーシャルメディアネットワークの帯域幅を90%削減する権利を与える可能性がある、と述べた。 私たちは、批判を受けた場合、これらの5つのレベルの罰則が簡単に通過できる渦に巻き込まれるでしょう。 例えば、ウォークテレビとフォックステレビは、現在、ライセンスが取り消される可能性が高い最終段階にある。 「若者はソーシャルメディアを通じて社会的反対者と交流する。 この最後の道が断たれれば、我々のプロパガンダの道は大幅に縮小される。 実際、政治開発への道は狭い。 実際、これは、短期的または中期的に早期の選挙によって抑圧されるシステムのための予備的な準備です。 「ソーシャルメディア企業の基本原則の1つは、その国の法律に従って行動することですが、トルコの基準はこれらの企業とは異なるため、しばらくするとトルコから撤退する可能性があります。
トルコのソーシャルメディア市場の規模は?
トルコ統計局(TSI)の2019年のデータによると、トルコの人口の75.3%がインターネットを使用しています。 男性は81.8%、女性は68.9%でした。 過去 10 年間のデータを見て、インターネットの使用が年々増加しているのが分かります。 トルコ人は1日平均7時間29分をインターネットで過食している。 トルコで最も訪問されたインターネットサイトの中で、YouTubeは2位、Facebookは3位、5位はツイッター、Instagramは6位でした。
1月のデータによると、トルコには5400万人のソーシャルメディアユーザーがあります。 これは、人口の約64%がソーシャルメディアを使用することを意味します。 トルコでは、16~64 歳のユーザーの 93% がインターネットでビデオを視聴し、72% が音楽を聴き、45% がビデオ ブログを視聴し、43% がラジオを聴き、30% がポッドキャストを聴いています。 トルコには3,700万人のFacebookユーザーがあります。 Facebookは世界で最も使用されている国の中で、トルコは10位です。 トルコはTwitterで6番目に多く使用されています。 トルコのInstagramの数は3800万人で、770万人のSnapchatユーザーを持っています。
トルコではこれまでどのようなソーシャルメディアが禁止されていますか?
YouTube
プラットフォームが最初に無効になったのは2007年で、ギリシャのユーザーがトルコの父ケマエルを侮辱する画像を共有した。 Youtubeプラットフォームは、ビデオを削除した後、リンクを復元しました。 次の年は、同じ理由で無効になっています。 YouTubeのプラットフォームは、2008年5月から禁止されたYouTubeの後、世界中のケムールを侮辱するビデオは、2010年10月に解禁された。 3日後、デニズ・ベカル(元共和党人民党党首)の密かに撮影された動画がYouTubeプラットフォーム上で拡散したとして、サイトは再び禁止され、動画は削除された後、再び解禁された。 2014年3月27日、アフメド・ダヴトウル外相の事務所で、シリアとの武力紛争に関する会話がYouTubeに投稿され、Youtubeは3度目の禁止された。 同年4月4日、裁判所の判決によりYouTubeは公開されましたが、検察庁の反対により再び無効化されました。 6月3日、YouTubeプラットフォームは録音を削除して解禁した。
ウィキペディア
2015年6月7日の総選挙で初めて過半数を失う前夜、トルコ総選挙の「トルコ2015年データ」ページはブロックされた。 2017年4月29日、ウィキペディアは「シリア内戦の外部干渉」、「トルコによる北シリア国境の占領」、「テロ支援のための国家支援」という英語インターフェースの用語により、再び禁止された。 2019年11月、トルコの最高裁判所は、アクセス制限が人々の権利を侵害しているとして、ウェブサイトを閉鎖する決定を下した。 2020年1月、ウィキペディアは解禁されました。
2014年3月、アフメド・ダヴトウル外務次官と国家情報局顧問のハカン・フィダンの会話の録音がネット上でリークされ、ツイッターがYouTubeとともにブロックされた。 トルコの最高裁判所は、禁止は表現の自由に反すると裁定した。 4月禁止は解除された。 2015年4月、検察官のメフメット・セリム・キラズが殺害された映像が流出した後、ツイッターは再びブロックされた。 ビデオが削除された後、Twitterは再び解禁されました。
ソース:BBC、AFPなど
図ソース: ネットワーク
トルコの地域グループは、タイポグラフィを募集しています
校正を 1 つ確認します
週に1回働く
興味のある方は、WeChat: middleeastoasis までお問い合わせください
「発見」-「見る」に移動し、「友人が見ている」を参照します。